Traducerea, dramatizarea şi regia artistică: Vitalii Lupaşcu
Data premierei: 24 octombrie 1997
Scenografia: Vioara Bara
Asisten regie: Sebastian Lupu
Pregătirea muzicală: Rezműves Zoltán
Distribuţia:
Profesorul Filip Filipovici Preobrajenski: Ion Abrudan Ivan Alexandrovici Bormental: Alexandru Cornea Zina: Mariana Presecan Daria Petrovna: Mariana Neagu Svonder: Nicolae Toma Vosnesenskaia: Ileana Iurciuc Pestruhina: Andra Tudor Cornea Domnul I: Ioan Coman Domnul II: Eugen Ţugulea Poligraf Poligrafovici Gogoloi: Petre Panait Duduia Paşa: Mirela Niţă Fotograful: Sebastian Lupu Reporteri: Ion Ruscuţ, Tiberiu Covaci În alte roluri: Sorin Precup, Gheorghe Iernea, Cristian Segărceanu, Nicu Segărceanu, Alexandru Luca, Florin Codilă – Premiul pentru cel mai bun actor: Petre Panait, la Săptămâna Teatrului Scurt, ediţia 1997